New York archivos - Los Simpsons Explicados

Firpo vs. Dempsey vs. Homero

Alejandro De Luca — Thu, 02 Feb 2023 15:44:19 +0000

En el episodio Homero por el Campeonato (S08E03) hay una referencia al film Toro Salvaje y metido allí en el medio vemos también una referencia a un famoso cuadro de George Bellows sobre la mítica pelea Firpo vs. Dempsey.

En este artículo te quiero contar sobre esta última referencia porque es una historia super interesante que tiene vínculo con Argentina y que es parte de la historia de nuestro deporte.

Apoya a Los Simpsons Explicados

¿Te gustaría ver más contenido de Los Simpsons Explicados?
Ahora puedes colaborar con este proyecto a través de donaciones a la plataforma Ko-Fi. Todo lo recaudado irá directamente a la generación de más videos, posts y episodios de podcast. Ko-Fi es una plataforma segura que acepta PayPal y tarjetas de crédito y de débito.

Apoya a Los Simpsons Explicados a través de Ko-Fi

Episodio del podcast

Antes de continuar, te cuento que podés escuchar la versión del podcast de este artículo en el Podcast de Los Simpsons Explicados en Spotify.

Homero se convierte en boxeador

El episodio Homero por el Campeonato es aquel en el que Homero se convierte en pugilista y Moe en su entrenador. Luego de recibir una paliza que ni siquiera notó, Homero visita al médico y descubre que tiene una rara afección que le permite resistir golpes. Moe, con pasado de boxeador le ofrece ser su entrenador y así comienza su carrera en el pugilismo.

En un momento del episodio hay un montaje en blanco y negro en el que van pasando diferentes peleas de Homero, mientras vemos como gana dinero y aumenta el nivel de lavado de su auto. Esto es un homenaje a la película Toro Salvaje (Raging Bull, 1980), de Martin Scorcese, con Robert De Niro como protagonista.

En el film, que está basado en la vida del boxeador Jake Lamotta, hay un segmento similar. En esta parte vemos una sucesión de imágenes que combinan, por un lado, el éxito deportivo del boxeador pelea tras pelea, y por otro, su vida privada con su esposa y amigos.

Este montaje es muy artístico y el hecho de que esté en blanco y negro lo potencia, aunque vale la pena aclarar que en el caso del film, toda la película es en blanco y negro, a pesar de haber sido estrenada en 1980.

En Los Simpsons la secuencia es similar pero hay un cuadro que es muy especial. En uno de estos fotogramas vemos que Homero golpea y tira afuera del ring a su oponente. Esto es una referencia a un famoso cuadro que está basado en la histórica pelea de Dempsey vs. Firpo, que es justamente de lo que te quiero contar en este artículo.

Firpo vs. Dempsey, la pelea del siglo

Esta pelea está considerada como la mejor pelea de boxeo de la historia (o al menos entre las más épicas). Fue el 14 de septiembre de 1923 en el Polo Grounds de New York. Allí se enfrentaron por el título de los pesos pesados el entonces campeón mundial, el estadounidense Jack Dempsey contra el retador, el argentino Luis Ángel Firpo, llamado «El Toro Salvaje de las Pampas».

Antes de entrar en detalle en la pelea, conozcamos a los contrincantes.

Jack Dempsey, el campeón que no se llamaba Jack

Jack Dempsey

William Harrison Dempsey nació en 1895 en Manassa, estado de Colorado, Estados Unidos. Compitió como boxeador entre 1914 y 1927, convirtiéndose en campeón de los pesos pesados en 1919. Dempsey está considerado como uno de los mejores pesos pesados de la historia.

Dempsey descendía de irlandeses y, según él, de indios cherokee, pero eso andá a chequearlo.

El joven Dempsey era pobre y tuvo que dejar la escuela para rebuscárselas de alguna manera. Por su físico llegó a trabajar de guardaespaldas.

En 1914 tuvo su primera pelea oficial pero bajo el nombre de Jack Dempsey, ya que en realidad estaba sustituyendo a su hermano, que también era boxeador (aunque tampoco se llamaba Jack).

Al comenzar su carrera lo apodaban Kid Blockie y luego The Manassa Mauler. Sus primeras peleas fueron en Utah y Salt Lake City. Allí principalmente cosechó victorias, empates y alguna derrota.

Su vida durante esta época iba a ser cuestionada posteriormente ya que su ascenso a la fama fue durante la Primera Guerra Mundial. Muchos se preguntaban, si es tan guapo, ¿por qué no va a pelear a Europa pero para el ejército? ¿Era un cobarde? ¿Un desertor?

Con el tiempo se supo que en realidad Dempsey se había alistado al ejército pero había sido exceptuado por ser pobre y tener que mantener a su esposa.

Entre 1918 y 1919 Dempsey tuvo una muy buena racha y enseguida, la primera polémica de su carrera. En su pelea contra Jess Willard por el título de los pesos pesados volteó siete veces a su oponente en el primer round. Hasta ahí, nada del otro mundo, ¿no?

Bueno, no, se dice que Willard terminó con la mandíbula rota, las costillas destrozadas y varios dientes rotos. Incluso se ha dicho que tuvo fracturas óseas en el rostro. ¿Tan fuerte pegaba Dempsey?

No, las versiones dicen que Dempsey usó algún tipo de trampa como por ejemplo rellenar sus guantes con algo duro.

Pero hay que ser justos porque esto fueron sólo rumores después de todo. Muchos descartan que las lesiones de Willard hayan sido ciertas. Eso sí, tras la pelea, el derrotado declaró que había perdido contra la mafia.

Posteriormente, Jack Dempsey peleó para defender su título. Primero, en 1921 contra el francés Georges Carpentier en New Jersey. Esta fue la primera pelea en la historia del boxeo en generar más de un millón de dólres de ganancias. Hubo 91.000 espectadores. Por supuesto, fue victoria para Dempsey, en este caso, en el cuarto round.

En septiembre de 1923, un argentino retaba al campeón Jack Dempsey. Conozcamos la historia de Luis Ángel Firpo.

Luis Ángel Firpo, el toro salvaje de las pampas

Luis Ángel Firpo

Firpo nació en Junín en 1894 y comenzó a pelear profesionalmente en 1917. Más allá de algún tropezón hizo un camino de victorias, primero a nivel sudamericano y luego a nivel mundial.

Luis Ángel Firpo medía 1,89 metros y su peso rondaba entre los 96 y los 103 kg.

En 1923 desafió al campeón del mundo, Jack Dempsey, convirtiéndose así en el primer retador sudamericano por el título de los pesos pesados.

Te puedo contar más sobre Firpo pero prefiero dedicarle espacio a la pelea y la vida de Firpo tras la pelea con Dempsey.

La expectativa por la pelea del siglo

Dempsey vs. Firpo, la pelea del siglo

La pelea Dempsey vs. Firpo fue el 14 de septiembre de 1923 en el Polo Grounds de New York, un estadio que ya no existe en esa ciudad. Había 80.000 personas para ver la pelea en vivo, habiendo quedado unas 20.000 en la puerta sin poder entrar. La expectativa era enorme también en Argentina.

Hay que comprender que los eventos deportivos masivos recién estaban surgiendo en esa época. El fútbol, por ejemplo, todavía era amateur en Argentina. El boxeo era una gran afición, pero no era fácil seguirlo salvo que uno fuera a ver una pelea. Claro, no existía la televisión todavía y la radio solo se podía escuchar desde casa ya que los dispositivos portátiles recién se inventaron en los cincuenta.

¿Cómo podía enterarse la ciudad de Buenos Aires del resultado de la pelea en (casi) tiempo real? Se implementó un sistema a través de un enlace en el entonces flamante Palacio Barolo. Este emblemático edificio de Buenos Aires, del arquitecto Mario Palanti se había inaugurado en 1919 y se destacaba (y aún lo hace) por poseer un faro.

De esta forma, en caso de victoria, el faro encendería su luz de color verde. Y en caso de derrota, lo mismo pero con luz blanca.

Estaba todo dispuesto. Era hora de la acción.

El robo del siglo

Segundos afuera, primer round.

Firpo, El Toro Salvaje de las Pampas salió sin miedo a buscar a su oponente. Sin embargo, Dempsey dominó el primer round haciendo caer al argentino siete veces. Y no, no se trataron de caídas o resbalones. Cada una de las caídas de Firpo fue intensa. En más de una hasta parecía que no se levantaba.

Hay que tener en cuenta que en ese momento no existía el knock-out técnico que dice que a las tres caídas en un round la pelea termina.

El argentino cayó siete veces y siete veces se levantó. La confianza, la determinación, el coraje y, sí, digamoslo en criollo, los huevos, de Luis Ángel Firpo lo hicieron ir hacia adelante una vez más. De esta forma logró conectar una combinación que terminó mandando al estadounidense afuera del ring.

Dempsey cayó sobre la mesa de algunos periodistas golpeándose contra una máquina de escribir.

Las fuentes argentinas dicen que Dempsey tardó 17 segundos en volver al ring, como si eso hubiera violado algún reglamento. En realidad, los boxeadores tienen 20 segundos para volver al cuadrilátero en caso de salirse. Está claro que ahí no hubo ningún tipo de irregularidad.

Lo que sí fue irregular fue el hecho de que Dempsey fue ayudado a volver al ring por la gente que estaba a su alrededor al momento de la caída. Eso sí es una violación de las reglas del boxeo y por esa acción el campeón debió haber sido descalificado.

Pero claramente no fue así. Dempsey volvió al ring y en un segundo round formidable tiró a Firpo en tres ocasiones. En la última este ya no pudo levantarse más.

La pelea está grabada y subida a YouTube así que podés verla: pelea completa Firpo vs. Dempsey. Eso sí, está editada y la parte más importante no se ve. Oh, casualidad.

Hay algo que me llamó la atención viendo la grabación. Sobre el final, con la cuenta ya completa y la pelea terminada, Dempsey asiste a Firpo para que se incorpore. Más allá de las polémicas, fue una pelea de dos verdaderos caballeros del deporte.

La desilusión en Buenos Aires

Cuando Firpo tiró a Dempsey del ring hubo un momento en que todo el mundo creyó que la pelea estaba terminada. Fue por ese motivo que el Palacio Barolo encendió su faro de color verde. La algarabía se hizo sentir en las calles de Buenos Aires.

Sin embargo, la luz se apagó y luego de un rato volvió a encender pero de color blanco. La derrota era clara. ¿Qué había pasado? Hubo desconcierto, bronca, y finalmente, desilusión. Firpo había perdido.

El después de la pelea

La pelea se recuerda hasta el día de hoy

El árbitro de ese combate fue Jack Gallaher quien fue suspendido cinco semanas después de la pelea.

La polémica por la caída de Dempsey dura hasta nuestros días. Aún en los foros de boxeo se discute esta acción. Algunos dicen que Firpo debió haber ganado por descalificación; otros, en cambio, opinan que en su golpe Firpo empuja a Dempsey provocando que este caiga del ring.

La pelea es tan clásica que además de tener esta referencia en Los Simpsons, se menciona, por ejemplo, en Rocky, film de 1976, con Sylvester Stallone. En esa cinta, Micky, el manager de Rocky cuenta que tuvo un gran triunfo en su época de boxeador pero que justo esa misma noche Firpo tiró a Dempsey del ring y que nadie se acordó de él.

Dempsey tras la pelea del siglo

Dempsey siguió peleando pero en 1926 perdió el título mundial de peso pesado contra Gene Tunney. Si bien continuó luchando en algunos otros encuentros, finalmente se retiró.

No dejó del todo el boxeo porque se dedicó a hacer peleas de exhibición. Con el dinero que había ganado se convirtió en un filántropo y, al igual que Rocky Balboa, abrió su propio restaurante, en este caso, en New York.

Dempsey se casó en cuatro oportunidades. Durante la Segunda Guerra Mundial, partició de la Guardia Costera entrenando soldados.

En 1983 falleció y en 1990 fue inducido en el Salón de la Fama del Boxeo Internacional.

Firpo tras la pelea del siglo

A pesar de la derrota con Dempsey, Firpo se convirtió en una celebridad. Tuvo algunas peleas tras ese gran enferentamiento. Algunas las ganó y otras las perdió.

Decidió retirarse pero en 1926 volvió al ring. Pero se volvió a retirar y «volvió a volver», esta vez en 1936. Ganó dos de sus últimas peleas pero a la tercera fue noqueado, así que decidió retirarse definitivamente de la práctica pugilística.

Firpo, al igual que Dempsey, no era un negado con el manejo del dinero. Puso una concesionaria de autos y compró unos campos.

No le fue nada mal al Toro Salvaje de las Pampas, que falleció en 1960. Sus restos descansan en el Cementerio de la Recoleta en Buenos Aires.

Luis Ángel Firpo está considerado como el padre del boxeo profesional argentino.

Firpo y Dempsey se asocian

La historia de Firpo y Dempsey no terminó aquel día en de septiembre 1923. En 1940, Firpo descubrió a un gran talento del boxeo, Abel Cestac y se convirtió en su manager. Sin embargo, acudió a su viejo rival, Jack Dempsey para que lo ayude, especialmente para las peleas en Estados Unidos.

Dempsey aceptó y juntos ayudaron a Cestac a que se convirtiera en campeón sudamericano de peso pesado.

El cuadro de Firpo tirando a Dempsey del ring

El homenaje de Los Simpsons a esta histórica pelea es a través de una parodia del cuadro del pintor norteamericano George Bellows que se titula Dempsey and Firpo y fue pintado en 1923. Se trata de un óleo sobre lienzo de 129.9 x 160.7 cm.

El tema es el momento crucial de la pelea en el que Firpo tira a Dempsey del ring. En cuanto a la composición, el conjunto de figuras centrales, Firpo y Dempsey forman un triángulo invertido que se marca claramente con la extensión de las piernas del boxeador argentino.

El cuadro de George Bellows

El ángulo que eligió el artista, permite poner a quien mira la pintura a la altura de los espectadores, como si estuviera ahí cerquita del ring.

El pelado que aparece abajo del ring a la izquierda, es el mismo George Bellows que eligió incluirse en la pintura, algo habitual en algunos pintores.

La obra se encuentra en el Whitney Museum of American Art en la ciudad de New York, escenario de aquella mítica batalla.

Una de las referencias más argentinas de Los Simpsons

Los Simpsons tienen referencias directas a Argentina y esta generalmente pasa de largo cuando se las recopila. Sin embargo, la historia de Firpo debe ser conocida y no debe ser olvidada ya que es una de las primeras (si no la primera) gran gesta del deporte argentino.

Más referencias de Los Simpsons en Los Simpsons Explicados

Espero que este artículo te haya gustado. Si considerás que me faltó algo o querés hacer algún aporte, dejame un comentario al final del artículo.

Te invito a que recorras el blog para encontrar más referencias.

Suscribite al newsletter de Los Simpsons Explicados y recibí las novedades en tu correo electrónico. Y no te pierdas los videos cortos de Los Simpsons Explicados en TikTok, Instagram y YouTube.

No dejes de seguir al podcast de Los Simpsons Explicados en Spotify.

Si te gustaría ver más contenido de Los Simpsons Explicados, colabora con una donación en la plataforma Ko-Fi.

Gracias por tomarte el tiempo de leerme.

Hasta la próxima.

Fuentes y más información:

La entrada Firpo vs. Dempsey vs. Homero se publicó primero en Los Simpsons Explicados.

Los Simpsons en la viga de un rascacielos en construcción

Alejandro De Luca — Fri, 28 May 2021 09:00:27 +0000

El episodio El Perro Cobarde (S14E19) de Los Simpsons abre con una variante del gag del sillón bastante interesante. Vemos a la familia amarilla en blanco y negro reunida pero no en su casa sino en una viga de un edificio que se ve bastante alto. Lo más gracioso es que la inseparable tele tiene su viga propia.

En este artículo te voy a contar cuál es la referencia que hay que ya te adelanto es a una famosa fotografía que seguramente has visto en algún lado.

Apoya a Los Simpsons Explicados

Apoya a Los Simpsons Explicados a través de Ko-Fi

Obreros almorzando en una viga de un edificio en construcción

La icónica foto se llama «Lunch atop a skycrapper» que lo podemos traducir como «Almuerzo en la cima de un rascacielos». Actualmente se cree que fue tomada por Charles C. Ebbets el 20 de septiembre de 1932 y publicada el 2 de octubre de ese mismo año en el New York Herald Tribune. Durante muchos años no se tenía claro quién había sido el fotógrafo que había dado con esta imagen tan impresionante.

La fecha coincide con los últimos meses de construcción del rascacielos 30 Rockefeller Plaza, el edificio central de este complejo de edificios comerciales que se encuentra en Manhattan, New York.

En la foto se ve a once obreros sentados sobre una viga, con las piernas sueltas y sin ningún tipo de arnés o medida de seguridad, a una altura de 260 metros. Se supone que están por almorzar y es por eso que vemos que tienen su tupper de la época, con algo de comida. Vemos también que un par disfrutan de un cigarrillo. De fondo, se llega a ver el emblemático Central Park.

Obviamente, para tomar esta foto el fotógrafo tenía que estar ubicado en una posición más alta. Se encontraba en el piso 69 del RCA Building, otro rascacielos de la ciudad.

La foto es completamente real. En esa época los trabajadores del acero aseguraban las vigas para crear la estructura necesaria para seguir construyendo. No solían tener medidas de seguridad y podían hacer equilibrio a esas impresionantes alturas, sin sufrir acrofobia.

¿Quiénes son los protagonistas de la foto? Hay muy pocos datos, pero se ha logrado identificar a algunos de los trabajadores. La mayoría de ellos se cree que eran inmigrantes. Se sabe que había un eslovaco, un español, un irlandés e incluso un nativo mohicano.

El 30 Rockefeller Plaza

Como te contaba, el edificio que los obreros de la foto estaban construyendo es el 30 Rockefeller Plaza. Este es el rascacielos más alto del complejo de 19 edificios comerciales.

Se terminó de construir al año siguiente, en 1933, llegando a los 66 pisos y 260 metros, que es más o menos la altura a la que los obreros están en la foto. Por lo tanto, es correcto decir que la foto es en la cima de un rascacielos, aunque este no estuviera terminado.

Se cree que la foto de los obreros almorzando estuvo armada para promocionar la inminente inauguración del edificio. Es decir, no estaban casualmente sentados en la viga almorzando, sino que estaban posando allí.

El estilo del edificio es moderno, combinado con art déco y es un diseño del arquitecto Raymond Hood. Actualmente, en el 30 Rockefeller Plaza hay oficinas y estudios de televisión, entre los que se encuentran los de la NBC.