«Ich bin ein Berliner» Cuando el abuelo Simpsons creyó que Kennedy era nazi

Si no entendiste la escena en que el Abuelo de Los Simpsons descubre que John F. Kennedy es nazi, acá te lo explico.

---

El abuelo Simpson está sentado junto a otros veteranos de distintas guerras haciendo alarde de sus experiencias en la Segunda Guerra mundial, en la que participó en la Armada de Estados Unidos.

El más viejo de los Simpson declara haber estado en la lancha PT-109 junto a John F. Kennedy y luego relata que descubrió un terrible secreto.

En el flashback que sigue, se lo escucha al propio Kennedy decir la frase «Ich bin ein Berliner». Abe lo acusa de ser nazi y junto a dos compañeros de la embarcación arremeten contra Kennedy y lo linchan.

PT-109

Vayamos por partes. Sabemos que el abuelo participó de la Segunda Guerra Mundial (1939–1945) peleando para el frente Aliado. Según el capítulo y la necesidad, Abe Simpson ha peleado en la Fuerza Aérea, la Armada y en el Ejército.

Seguramente lo primero que nos viene a la mente cuando lo asociamos con la Segunda Guerra Mundial es el episodio de los Peces del Infierno en el que era parte del Ejército.

En este caso el abuelo cuenta que fue parte de la Armada y que estuvo en la lancha torpedera PT-109. Esta embarcación participó de la Segunda Guerra realmente y su último comandante fue nada más y nada menos que John F. Kennedy, quien posteriormente haría una gran carrera política, se convertiría en presidente de los Estados Unidos y sería asesinado el 22 de noviembre de 1963 en Dallas.

La historia de esta pequeña nave es bastante interesante, puesto que estuvo desplegada en el Océano Pacífico en la guerra entre Estados Unidos y Japón. El destructor japonés Amagiri chocó y partió en dos a la PT-109 en una noche sin luna en plena guerra.

La tripulación sufrió bajas incluyendo dos muertos. Los sobrevivientes tuvieron que nadar 5,6 km. para poder llegar a la isla más cercana.

Kennedy se convirtió en un héroe al nadar aún más para buscar ayuda a otras islas aledañas. Tenía preparación para la tarea, puesto que había formado parte del equipo de natación de la Universidad de Harvard. Los marinos permanecieron en una isla y se alimentaron en base a cocos hasta que finalmente fueron rescatados.

Este incidente le valió a Kennedy la Medalla de la Armada y del Cuerpo de Marine de los Estados Unidos siendo considerado un héroe de guerra, lo que lo impulsó muchísimo en su posterior carrera y ascenso político.

«Ich bin ein Berliner»

La frase que dice Kennedy abordo de la lancha y mirando al horizonte es en alemán y significa «Soy un berlinés», es decir, un habitante de la ciudad de Berlín.

Esta es una famosa frase que Kennedy pronunció en un discurso el 26 de junio de 1963 en Berlín occidental. El contexto es el decimoquinto aniversario del bloqueo de Berlín en plena Guerra Fría entre Estados Unidos y la Unión Soviética.

Recordemos que los Aliados se repartieron Alemania en distintos sectores y también la capital, Berlín.

Los rusos en 1961 levantaron el famoso Muro de Berlín que, aunque argumentaron motivos ideológicos anti-fascistas, la verdad era otra: nadie quería quedarse del lado soviético. Todos anhelaban vivir en libertad, del lado occidental.

Familias quedaron divididas sin poder verse durante muchos años, hasta que en 1989 el muro fue destruido, tras la caída de la Unión Soviética.

Las palabras de Kennedy fueron en solidaridad con el ciudadano berlinés, especialmente con el que vivía del lado soviético. No fue un discurso más puesto que quedó en la historia como uno de los más importantes del periodo que duró la Guerra Fría.

Lo que la escena de Los Simpsons intenta mostrar es que ese horizonte lejano en pleno Océano Pacífico inspiró a Kennedy a decir esa frase.

Claro que el abuelo lo malinterpretó… Y lo confundió con un nazi.

Para seguir leyendo y escuchando

• Lancha PT-109
• John F. Kennedy’s speech in Berlin